當舖借款不是只靠口頭約定,實際條件會記載在依法開立的當票上。很多第一次辦理的人不清楚當票是什麼,甚至以為它只是領款後取得的收據。實際上,當票會記錄質當物資料、借款本金、利率、費用與滿當期日,也是日後辦理取贖、順延或掛失的重要依據。若拿到後沒有仔細核對,可能直到計算清償金額或準備領回物品時,才發現內容與原先理解不同。
前往台北當舖辦理時,除了確認業者是否合法登記,也要看懂當票上的重要欄位。以下將說明當票的法定內容,以及滿當逾期、流當和當票遺失時該如何處理。
當票是什麼?為什麼不能只把它當成收據?

很多人拿到當票後,只確認借款金額便收進包包。實際上,它不只證明業者已經交付款項,也記錄雙方在這筆典當交易中的權利與義務。若後續對利息、期限或物品領回方式產生疑問,當票通常是最直接的核對依據。
當票是取回質當物的重要憑證
依《當舖業法》第3條,當票是當舖收當質當物後,開立給持當人收執,作為取贖憑證的文件。
白話來說,借款人將黃金、珠寶、名錶、汽機車或其他具有市場價值的動產交由業者評估,雙方確認借款條件後,業者會把這筆交易的重要資料記錄在當票上。借款人日後清償應付款項,即可辦理取贖。
當票主要有四項作用:
- 證明雙方存在質當借款關係。
- 記錄本金、利率、費用及滿當期限。
- 辨識交由業者保管的質當物。
- 作為清償後取回物品的依據。
一般收據主要證明付款事實,當票則同時涉及借款、物品保管及取贖權利,兩者不能混為一談。
正聯與副聯由雙方分別保管
依《當舖業法》第14條,當票應備正、副二聯並依編號順序使用。正聯交給持當人,副聯則由當舖留作存根。
雙方分別保留資料,是為了讓原始交易條件有書面依據。拿到正聯後,應先核對姓名、借款金額、日期及物品描述;發現錯誤時,最好在離開店面前提出,不要自行塗改。
不過,有開當票不代表所有條件一定合理。真正需要確認的是,當票內容是否與口頭說明一致、記載本金是否等於實際取得金額,以及利率與費用有沒有清楚列出。
法定當票應記載哪些內容?
當票上的欄位不是愈多愈好,重點是能否清楚反映交易條件。借款人尤其要查看質當物、借款金額、利率、費用與滿當期日,因為這些內容會直接影響後續應付金額及物品能否順利取回。
借款人應逐項核對的資料
依《當舖業法》第14條,法定當票應記載下列內容:
| 當票欄位 | 核對重點 |
| 質當物資料 | 物品名稱、件數及可辨識特徵 |
| 質當金額 | 業者實際貸與持當人的本金 |
| 利率及費用 | 約定年利率與所需費用 |
| 滿當期日 | 最後取贖或辦理順延的日期 |
| 持當人資料 | 姓名及法定身分證明文件編號 |
| 當舖資料 | 當舖牌號及營業地址 |
| 掛失程序 | 當票遺失時的辦理方式 |
| 保險內容 | 業者投保責任保險的相關資訊 |
| 其他事項 | 主管機關規定應記載的內容 |
如果質當物是精品包、名錶或珠寶,只寫「包包」「手錶」或「飾品」可能過於簡略。較清楚的內容應包含品牌、型號、材質、件數、顏色、序號或其他外觀特徵,方便取贖時確認是否為原物。
質當金額應與實際取得本金一致
假設當票記載借款10萬元,借款人實際只拿到8萬元,就應立即詢問其餘2萬元的計算方式。否則清償時,可能仍被要求按照10萬元計算利息。
依現行法規,當舖揭示及收取的年利率最高不得超過30%;除利息及倉棧費外,不得另外收取其他費用,倉棧費最高不得超過收當金額5%。此外,利息與費用不得事先從本金中扣除。《當舖業法》第11、19及20條
因此,遇到代辦費、開辦費、諮詢費或其他收費名目時,應要求業者說明。確認成本不能只問每月要付多少,還要分清楚本金、利息及倉棧費各是多少。
空白欄位不要先簽名
借款金額、利率、費用或滿當日期仍是空白時,不宜先簽名再讓業者事後補寫。若辦理過程需要修改資料,也應由雙方共同確認。
當票可以拍照備份,但照片主要方便日後核對,不代表一定能取代正本辦理取贖。正聯仍應妥善保管,避免被他人取得。
台北當舖辦理借款時,為什麼一定要拿到當票?
辦理台北當舖借款時,業者應依法將當票正聯交給持當人。這份文件會記錄質當物、借款本金、利率、費用及滿當期日,不只是證明雙方完成交易,也是日後辦理取贖、順延或掛失的重要依據。
口頭說明可能因記憶或理解不同而產生落差,一旦雙方對費用、期限或物品狀況有不同說法,當票便是核對原始交易條件最直接的書面憑證。因此,拿到當票後不宜只確認借款金額,還要逐項查看內容是否與現場說明一致。
沒有當票,借款條件較難證明
如果交易只有口頭約定,一旦雙方對利率、費用、期限或物品狀況出現不同說法,後續便難以釐清。
例如借款人認為倉棧費只收一次,業者卻提出不同計算方式;或借款人記得月底才到期,業者卻表示滿當日期已經經過。此時若手中沒有當票正聯,就少了最直接的書面依據。
若已交付物品並取得款項,業者卻沒有提供當票,應立即提出並要求取得正聯。對於「文件由店家保管」「之後有需要再拿」等說法,也要提高警覺。
可先查詢台北當舖是否合法登記
臺北市政府資料大平臺提供合法當舖業資料清冊,可查詢許可證號、當舖名稱及營業地址。確認台北當舖是否合法,可以先核對業者是否列入資料中。臺北市政府警察局當舖業資料清冊
即使業者已合法登記,仍要繼續確認利率及費用是否清楚、當票正聯是否交付,以及文件內容有沒有留白。合法資格屬於基本門檻,不代表借款人可以省略契約與當票核對程序。
當票到期後,物品會立刻被處理嗎?
當票上的滿當期日,關係到借款人何時必須取贖或辦理順延。很多人以為到期後只要補繳利息,就能繼續保留物品;實際上仍有法定期限,一直沒有處理,質當物便可能成為流當物。
滿當期限不得少於三個月
依《當舖業法》第21條,滿當期限不得少於3個月;雙方即使約定少於3個月,仍以3個月計算。
這項規定是避免期限被訂得過短,不代表借款人必須等滿3個月才能還款。若已經準備好本金與應付費用,可以提前向業者詢問取贖金額。
收到當票後,最好立即把滿當日期記錄在手機或行事曆,不要假設業者一定會主動提醒。
滿當後仍有五日處理期間
滿當日屆滿,不代表物品隔天就會立即出售。依現行規定,滿當期日屆滿後5日內,持當人仍可取贖,或付清利息後辦理順延質當。
不過,這5日不是新的完整借款期間,而是到期後最後的法定處理時間。若已經知道無法按原定日期清償,建議提前確認截至處理日的本金與利息、順延方式,以及辦理後的新滿當日期。
超過期限可能成為流當物
滿當期日屆滿5日後,若借款人仍未取贖或順延,質當物所有權會移轉給當舖,業者得依規定拍賣或陳列出售。《當舖業法》第3、21及22條
流當不只是多累積幾天利息,而是物品的權利狀態已經改變。如果物品具有紀念價值或難以替代,更應提早處理。已經逾期時,應直接向原業者確認物品是否仍在保管、已經流當或已對外出售,不能只憑手中仍有當票,就認為一定可以取回。
當票遺失或損壞,應該如何處理?
當票與取贖權利直接相關,遺失後不能只依賴手機照片,也不宜放著不處理。發現正本不見時,應盡快通知原收當業者辦理掛失,避免文件被第三人取得後產生冒領風險。
遺失後應立即向原當舖掛失
依《當舖業法》第18條,持當人的當票遺失或破損時,應向原當舖辦理掛失。若未完成掛失,第三人持票取贖質當物,當舖依法可能不負損害賠償責任。
聯絡原業者時,可先說明本人姓名、質當日期、物品名稱及大約的借款金額,並詢問需要攜帶哪些文件。業者通常會重新核對身分及副聯資料,以確認申請人確實是原持當人。
身分查核完成後,身分證、健保卡或駕照等正本應交還本人,不應長期留在店內。若當票與證件同時遺失,也要依證件主管機關規定辦理掛失或補發。
當票破損不要自行塗改
當票若受潮、破裂或部分文字模糊,仍應保留原件並帶回原業者確認,不要自行修改金額、日期或其他重要欄位。
破損原件可能仍保留編號、印章或可供核對的資訊,通常比自行抄寫的內容更有證明作用。業者可以根據副聯比對交易資料,再處理後續取贖或順延。
看懂當票是什麼,才能從借款到取贖保障權益
理解當票是什麼,不只是為了辨認一張文件。從簽署前計算總成本、保管期間留意滿當日期,到清償後核對物品與結清狀態,都可以透過當票降低資訊落差。愈早確認內容,愈容易掌握整筆借款。

簽署前先算清楚總負擔
有些業者會用「每萬元每月多少」說明利息,聽起來較直觀,卻容易忽略借款總額、倉棧費與實際使用期間。
簽署前可以請業者分別說明:
- 實際取得的本金。
- 年利率及利息計算方式。
- 倉棧費金額與收取時間。
- 一個月或三個月後取贖的應付總額。
- 提前取贖及順延質當的計算方式。
將說明結果與當票逐項比對,比只比較每月支付金額更容易發現差異
交付物品前保留紀錄
質當精品、珠寶、名錶或相機前,可以拍攝品牌、型號、序號、配件及原有使用痕跡。汽機車案件則可記錄里程、車身外觀、鑰匙數量與隨車物品。
這些照片不能取代當票,但可以補充物品交付時的狀況。影像若包含個資、序號或借款內容,不宜公開上傳,也不要任意交給不明代辦人員。
清償後確認物品與結清狀態
完成清償後,應先核對物品的品牌、型號、序號、外觀與配件,確認與交付時一致。同時也要確認當票如何註記結清,以及是否還有其他文件需要取回。
汽機車案件若另有動產擔保設定,還要確認後續塗銷程序是否完成,不能只以車輛已經取回,判斷所有程序都已結束。
看懂當票,才能真正掌握借款與取贖權益
弄清楚當票是什麼後,真正需要做的是逐項核對本金、年利率、倉棧費、滿當日期與質當物描述。當票拿到手後,除了妥善保存正聯,也可以把到期日期記在手機行事曆,避免錯過取贖或順延期限。回物品時才處理。
選擇台北當舖時,合法登記、當票交付與費用透明度都應一併確認。借款是否合適,不能只看當下可以取得多少款項;把應付總額、處理期限與取贖方式問清楚,後續清償及領回物品時才不容易產生落差。
👉 加入首席當舖官方LINE或撥打諮詢專線,先確認當票內容、借款費用與取贖方式。

當票常見問題 FAQ
以下整理幾項實際辦理時常遇到的問題。各業者的身分核對與委託程序可能不同,若涉及代辦、掛失或逾期,仍應直接向原收當業者確認。
A:不建議直接把當票交給家人辦理。若本人無法到場,應先詢問原當舖是否接受委託,以及需要哪些委託文件與雙方身分證明,不能只靠口頭授權。
A:照片可以作為備份,但不一定能取代正本。正本若已遺失,應立即辦理掛失,再依業者的身分及副聯核對程序處理。
A:當票是取贖憑證,不適合私下買賣或任意交付第三人。除了可能發生冒領及權利歸屬爭議,上面也包含個人身分與借款資料。
A:依《當舖業法》第14條,當票正聯應交由持當人收執。即使業者另有借款合約,也不能因此省略依法應交付的當票。
A:不一定。滿當後5日內仍可依法取贖或付清利息辦理順延;超過期限後,物品可能已經流當。能否取回,應以原業者確認的實際處理狀態為準。


